Parole utili per il calcio (e altre situazioni)
grazie / köszönöm
arrivederci / viszontlátásra
ristorante / étterem
alla salute! / egészségédre (se si da del tu all´interlocutore)
calcio / labdarúgás
pallone / labda
arbitro / játékvezető
vaffanculo / dögölj meg
idiota / mafla.
martedì 4 maggio 2010
GITA BUDAPEST - La seconda lezione di lingua ungherese di Herr Doctor Langer!
.
Parole utili per il calcio (e altre situazioni)
grazie / köszönöm
arrivederci / viszontlátásra
ristorante / étterem
alla salute! / egészségédre (se si da del tu all´interlocutore)
calcio / labdarúgás
pallone / labda
arbitro / játékvezető
vaffanculo / dögölj meg
idiota / mafla
Parole utili per il calcio (e altre situazioni)
grazie / köszönöm
arrivederci / viszontlátásra
ristorante / étterem
alla salute! / egészségédre (se si da del tu all´interlocutore)
calcio / labdarúgás
pallone / labda
arbitro / játékvezető
vaffanculo / dögölj meg
idiota / mafla
Iscriviti a:
Commenti sul post (Atom)
11 commenti:
Non so perché, ma da alcuni giorni ho in mente questa freddura stile Achille Campanile, che intitoleremo "Questione di cappa":
- scusi, mi sa dire dov'è il benzinaio più vicino?
- là, in fondo a quella strada piena di kurve!
- ma quale, quella piena di mignotte? ma se è rettilinea?
- sì, è piena di kurve!
- ma che dice, è rettilinea!
- sì, son d'accordo, ma è piena di kurve!
- ma mi prende in giro?
- no, ma ci son tante kurve ed il benzinaio è dopo l'ultima!
- scusi, ma lei per caso è ungherese?
- sì, ma come ha fatto capirlo?
- eh, ha studiato le lingue sul blog degli avvocati pordenone calcio...
... dissolvimento...
Finale alternativo:
togliere dalla frase "scusi, ma lei per caso è ungherese?", e continuare per un po' la sequenza kurve - rettilineo - kurve - rettilineo fino al dissolvimento...
P.S.: per chi vuole, a parte fornisco il nome del mio pusher e quello del mio terapeuta
Notevole, non c'è che dire!!!
Notevole!!!
Anche se a ridere così, mi sento un perfetto mafla!!!
Ma riusciremo a mangiare il famoso salame ungherese? Oppure è una nostra invenzione come i famigerati "Galletti Amburghesi Vallespluga", che poi - si è scoperto - venivano allevati fra Parma e Mantova? E poi: se mignotta si dice "kurva", vale la proprietà transitiva? E, soprattutto: come si dice "bandierina"?
Cornix:
Mangiare il salame: penso di si. Se fossi in voi comprerei due metri di salame per mangiarlo sul viaggio di ritorno ...
Per quando riguarda la parola per la bandierina dell´ assistente: io non la sapevo ma quella giusta è "zászló" (pronunicia: saasloo) per l´ asszisztens (pronucia: assistensh) dell´arbitro (questa perola la conosciamo già: játékvezető) secondo http://hu.wikipedia.org.
:-)
Allora, ho appena finito una roba per i miei giocatori viennesi, quindi copio la lista giocatori:
Rosa FC Insolvenz per il torneo a Budapest:
30 Gottfried Schellmann (GK)
8 Torsten Marx
9 Stefan Langer (C)
13 Matthias Siegert
15 Walter Anzböck
16 Christian Marth
17 Christian Podoschek
18 Johannes Kautz
19 Matthias Schmidt
20 Martin Koroschetz
21 Christian Denk
22 Michael Lang
26 Stephan Vas
28 Jiannis Papasoglou
29 Stefan Holzer
54 Franz Pechmann
85 Andreas Beneder
Forse qualche giocatore nostro andrà direttamente a Budapest sabato, vedremo se ho a disposizione dei giocatori in piú ...
Purtroppo il nostro no. 23 Lorenz Pracht rimarrà a bordocampo dopo una operazione al piede - toccherà ad altri giocatori segnare gol importanti nel recupero ...
Io mi prenoto per marcare il n. 9.
A.B.x3
ABx3, la marcatura a uomo è un relitto dell´ età dalla pietra, una squadra moderna come i rammari gioca quasi sempre con la marcatura a zona, vero? ;-)
Ti farò correre, vedrai!
Caro Mr. Langer,
la squadra dei Ramarri può indifferentemente giocare a zona o a uomo (ed anche a donna, volendo), ed infatti sabato scorso abbiamo giocato a zona e vinto il triangolare (ma non certo perché giocavamo a zona...).
In ogni caso A.B. x 3 dedicherà molta attenzione alla tua persona, intesa in senso fisico (caviglie, ginocchia, ecc.), e poi... beviam 'na roba!
Della marcatura a donna ci penserà The Kap.
Se ABx3 ha intenzione di occuparsi molto delle mie caviglie dovrò portarmi i parastinchi d´acciaio ...
Tranquillo Bomber ... non riesco a fare male agli amici ... ah ah ah
A.B.X3
Posta un commento